Live☆
さぁ～Liveだ！
すげぇ～天気もいいし、テンション上がるね☆
一緒に楽しもう！
Live☆
Well~ we’re giving a live performance today!
The weather is so good, I’m getting pumped up ☆
Let’s have fun together!
Badly translated by 死神ほたる si tukang bajak.
Posts Tagged ‘INZARGI’
megamasso – INZARGI blog 2008.10.02 11:10
Posted by 死神 ほたる on October 2, 2008
Posted in october 2008 | Tagged: INZARGI, megamasso | Leave a Comment »
megamasso – INZARGI blog 2008.09.22 18:18
Posted by 死神 ほたる on September 22, 2008
に！
あと二日！
White,Whiteリリース日まであと２日！
Two!
Two more days!
Two more days until the release day of White,White!
Badly translated by 死神ほたる si tukang bajak.
Posted in september 2008 | Tagged: INZARGI, megamasso | Leave a Comment »
megamasso – INZARGI blog 2008.09.20 20:50
Posted by 死神 ほたる on September 20, 2008
結局
カレーは食べませんでした(^_^;)
In the end
I didn’t have the curry (^_^;)
Badly translated by 死神ほたる si tukang bajak.
Posted in september 2008 | Tagged: megamasso, INZARGI | Leave a Comment »
Megamasso – INZARGI blog 2008.09.16 15:05
Posted by 死神 ほたる on September 16, 2008
さぁて
今日はいい天気だ！
広島楽しもう！
Well
The weather is good today!
Hiroshima, let’s have some fun!
Badly translated by 死神ほたる si tukang bajak
Posted in september 2008 | Tagged: megamasso, INZARGI | Leave a Comment »
megamasso – INZARGI blog 2008.09.13 11:08
Posted by 死神 ほたる on September 13, 2008
おは
さぁ今日は福岡！
一緒に楽しんでいこうぜ～！
Morning
Well, today we’re giving a live perfomance in Fukuoka!
Let’s have fun together~!
Badly translated by 死神ほたる si tukang bajak.
Posted in september 2008 | Tagged: megamasso, INZARGI | Leave a Comment »
megamasso – INZARGI blog 2008.09.12 23:07
Posted by 死神 ほたる on September 12, 2008
熊本Live
初熊本楽しかったぁ～！！
なんてゆーか、おぉ～熊本！！ってかんじだった！
またすぐ戻ってきたいなぁ～☆
Kumamoto Live Performance
Our first live performance in Kumamoto was fun!!
Somehow, I felt like “ooh, Kumamoto!!”!
I want to go back there soon~ ☆
Badly translated by 死神ほたる si tukang bajak.
Posted in september 2008 | Tagged: megamasso, INZARGI | Leave a Comment »
megamasso – INZARGI blog 2008.09.12 20:44
Posted by 死神 ほたる on September 12, 2008
みんなでごはーん！
オムライス！
Having meal together!
Rice with omelette!
Badly translated by 死神ほたる si tukang bajak.
Posted in september 2008 | Tagged: megamasso, INZARGI | Leave a Comment »
megamasso – INZARGI blog 2008.08.29 10:44
Posted by 死神 ほたる on August 29, 2008
ツアーファイナル
さぁ！待ちに待ったツアーファイナル！！
大声で俺の名前を叫んでくれたら嬉しいな☆
みんな楽しもうね！！
Tour Final
Well! The long-awaited tour final!
I’ll be happy if you call my name with loud voice ☆
Let’s have some fun together!!
Badly translated by 死神ほたる si tukang bajak.
Posted in august 2008 | Tagged: megamasso, INZARGI | Leave a Comment »
megamasso – INZARGI blog 2008.08.25 12:17
Posted by 死神 ほたる on August 25, 2008
さて
名古屋！
用意はいいかい？
全員で一緒に歌ってくれたらうれしいぞ～！
Well..
Nagoya!
Are you prepared?
I’ll be very happy if all of us can sing together!
Badly translated by 死神ほたる si tukang bajak.
Posted in august 2008 | Tagged: megamasso, INZARGI | Leave a Comment »
megamasso – INZARGI blog 2008.08.19 20:34
Posted by 死神 ほたる on August 19, 2008
新潟
インストアイベント☆
初めての新潟インストアイベント、来てくれたみんなありがとう♪
嬉しかった☆
Niigata
We had an in-store event there ☆
It was the first time we had an in-store event in Niigata so everyone, thanks for coming ♪
I was so happy ☆
Badly translated by 死神ほたる si tukang bajak.
Posted in august 2008 | Tagged: megamasso, INZARGI | Leave a Comment »
megamasso – INZARGI blog 2008.08.04 18:58
Posted by 死神 ほたる on August 5, 2008
忍者
こ、これはすげーな。
Ninja
This, this is amazing.
Badly translated by 死神ほたるsi tukang bajak.
Posted in august 2008 | Tagged: megamasso, INZARGI | Leave a Comment »
megamasso – INZARGI blog 2008.08.01 12:43
Posted by 死神 ほたる on August 2, 2008
これをつけたら
君もスターズ☆Ｍ６の仲間入り！
If you wear this
you’ll also be a comrade of Starz☆M6!
Badly translated by 死神ほたる si tukang bajak.
Posted in august 2008 | Tagged: megamasso, INZARGI | Leave a Comment »
megamasso – INZARGI blog 2008.07.30 18:27
Posted by 死神 ほたる on August 1, 2008
ふんふん♪
いいだろーo(^-^)o笑
Funfun♪
Isn’t it good? o(^-^)o (laughs)
Badly translated by 死神ほたる si tukang bajak.
Posted in july 2008 | Tagged: megamasso, INZARGI | Leave a Comment »
megamasso – INZARGI blog 2008.07.17 23:51
Posted by 死神 ほたる on July 18, 2008
お知らせ☆
7/19よりメガマソ夏ツアーチケット一般発売です♪
みんな準備はできてるかな？
一緒にメガ夏にしよー☆
Information☆
Megamasso’s summer tour ticket will be on sale starting from July 19th.
I wonder if all of you can reserve.
Let’s make a mega summer together~ ☆
Badly translated by 死神ほたる si tukang bajak.
Posted in july 2008 | Tagged: megamasso, INZARGI | Leave a Comment »
megamasso – INZARGI blog 2008.07.15 14:28
Posted by 死神 ほたる on July 16, 2008
報告
昨日。
りょうへいから。
怖い画像が送られてきました。
ゆ、ゆるさん！
ゆるさんぞ！！
(-_-メ)
Report.
Yesterday.
Ryohei.
sent me a scary image!
I, I won’t forgive him!
It’s unforgivenable!!
(-_-メ)
Badly translated by 死神ほたる si tukang bajak.
Posted in july 2008 | Tagged: megamasso, INZARGI | Leave a Comment »
megamasso – INZARGI blog 2008.07.08 18:00
Posted by 死神 ほたる on July 12, 2008
スウィート
ケンタッキーのハニーメイプルはうますぎる。
うん。
Sweet
The honey maple from Kentucky (KFC?) is too sweet.
Yes.
Badly translated by 死神ほたる si tukang bajak.
Posted in july 2008 | Tagged: megamasso, INZARGI | Leave a Comment »
megamasso – INZARGI blog 2008.06.18 09:31
Posted by 死神 ほたる on June 18, 2008
さぁて
今日のLiveも楽しもうぜ！
Well then
Let’s have some fun again at today’s live performance!
Badly translated by 死神ほたる si tukang bajak.
Edited by duckbilledplatypus.
Posted in june 2008 | Tagged: INZARGI, megamasso | Leave a Comment »
megamasso – INZARGI blog 2008.06.16 21:37
Posted by 死神 ほたる on June 18, 2008
ヘイ
テロさんとmae-Tさんと！
楽しい楽屋風景☆
Hey
with Tero-san and mae-T-san!
An enjoyable backstage scene ☆
Badly translated by 死神ほたる si tukang bajak.
Posted in june 2008 | Tagged: INZARGI, megamasso | Leave a Comment »
megamasso – INZARGI blog 2008.06.13 12:40
Posted by 死神 ほたる on June 14, 2008
愛知
着いたぞ名古屋☆
あつくね？
Aichi
We have arrived in Nagoya ☆
It’s hot, isn’t it?
Badly translated by 死神ほたる si tukang bajak.
Edited by duckbilledplatypus.
Posted in june 2008 | Tagged: INZARGI, megamasso | Leave a Comment »
megamasso – INZARGI blog 2008.06.13 04:47
Posted by 死神 ほたる on June 13, 2008
１３日の金曜日
不吉なのか？
朝は肌寒いけど、今日はかなり暑くなるらしい。
Liveも熱くしよーね！
Friday 13th
Is that an ill omen?
This morning was chilly; However, it looks like it will get hotter today.
Let’s also have a hot performance!
Badly translated by 死神ほたる si tukang bajak.
Posted in june 2008 | Tagged: INZARGI, megamasso | Leave a Comment »
megamasso – INZARGI blog 2008.06.09 14:51
Posted by 死神 ほたる on June 11, 2008
雨は嫌
降ったり止んだり。
とりあえず傘を持つのが嫌。
さてと、行くかな。
I don’t like rain
The rain comes and goes.
And first of all, I don’t like carrying my umbrella.
Well then, shall I go?
Badly translated by 死神ほたる si tukang bajak.
Edited by duckbilledplatypus.
Posted in june 2008 | Tagged: INZARGI, megamasso | Leave a Comment »
megamasso – INZARGI blog 2008.06.03 16:12
Posted by 死神 ほたる on June 4, 2008
カラフル
なネイル。
Colorful
nails.
Badly translated by 死神ほたる si tukang bajak.
Posted in june 2008 | Tagged: INZARGI, megamasso | Leave a Comment »
megamasso – INZARGI blog 2008.05.31 21:02
Posted by 死神 ほたる on June 3, 2008
５月最後
の日でした。
６月はレコーディング、ライブ、リハーサルなどなど沢山やることがあって嬉しいな。
名古屋、大阪も楽しみだ☆
Today is the last day of May.
In June we’ll have recording, live performances, rehearsals, a lot of things for which I’m glad.
I’m looking forward to our performances in Nagoya and Osaka ☆
Badly translated by 死神ほたる si tukang bajak.
Edited by duckbilledplatypus.
Posted in june 2008 | Tagged: INZARGI, megamasso | Leave a Comment »
megamasso – INZARGI blog 2008.05.29 23:01
Posted by 死神 ほたる on May 30, 2008
急に
寒くなって変なのって感じだな。
明日は雨降りかな。
Suddenly
The sudden dip in temperature, the cold, made me feel strange.
Tomorrow, perhaps it might rain.
Badly translated by 死神ほたる si tukang bajak.
Edited by duckbilledplatypus.
Posted in may 2008 | Tagged: INZARGI, megamasso | Leave a Comment »
megamasso – INZARGI blog 2008.05.22 08:11
Posted by 死神 ほたる on May 29, 2008
昨日発売
キュア☆
みてみて～！
launched yesterday
Cure☆
Do take a look!
Badly translated by 死神ほたる si tukang bajak.
Edited by duckbilledplatypus
Posted in may 2008 | Tagged: INZARGI, megamasso | Leave a Comment »
megamasso – INZARGI blog 2008.05.27
Posted by 死神 ほたる on May 28, 2008
作業
今日の作業は終了！
曲がどんどんかっこよくなるのを感じるのはいつでもいいもんだな！
Work
I’ve finished today’s work!
It’s good to feel our music has improved!
Badly translated by 死神ほたる si tukang bajak.
Edited by duckbilledplatypus
Posted in may 2008 | Tagged: INZARGI, megamasso | Leave a Comment »
megamasso – INZARGI blog 2008.05.25
Posted by 死神 ほたる on May 26, 2008
赤
大きすぎて地面へ落ちてしまっていた。
明日からまた暑くなるのかな。
Red
Since it’s too big, it fell to the ground.
I wonder if tomorrow will be hot again…
Badly translated by 死神ほたる si tukang bajak.
Posted in may 2008 | Tagged: INZARGI, megamasso | Leave a Comment »
megamasso – INZARGI blog 2008.05.24
Posted by 死神 ほたる on May 26, 2008
雨
霧雨はやっかいだ。
Rain
Drizzle is a bother.
Badly translated by 死神ほたる si tukang bajak.
Posted in may 2008 | Tagged: INZARGI, megamasso | Leave a Comment »
megamasso – INZARGI blog 2008.05.22
Posted by 死神 ほたる on May 26, 2008
Live
今日来てくれたみんなありがとう☆
また会おうな！
Live Performance
Everyone, thank you for coming today ☆
We’ll meet again!
Badly translated by 死神ほたる si tukang bajak.
Edited by duckbilledplatypus.
Posted in may 2008 | Tagged: INZARGI, megamasso | Leave a Comment »
megamasso – INZARGI blog 2008.05.18
Posted by 死神 ほたる on May 25, 2008
ロックオン
後はボタンを押すだけさ。(。_。メ)
Lock On
After this, I’ll just have to push the button (。_。メ)
Badly translated by 死神ほたる si tukang bajak.
Posted in may 2008 | Tagged: INZARGI, megamasso | Leave a Comment »
