<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	xmlns:georss="http://www.georss.org/georss" xmlns:geo="http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#" xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/"
	>

<channel>
	<title>万華鏡 ~mangekyou~</title>
	<atom:link href="http://jrocktranslationarchive.wordpress.com/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://jrocktranslationarchive.wordpress.com</link>
	<description>The J-Rock コンビニ</description>
	<lastBuildDate>Wed, 22 Oct 2008 01:28:17 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.com/</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<cloud domain='jrocktranslationarchive.wordpress.com' port='80' path='/?rsscloud=notify' registerProcedure='' protocol='http-post' />
<image>
		<url>http://www.gravatar.com/blavatar/0044199d3f90ee04e5be7436331a83b8?s=96&#038;d=http://s.wordpress.com/i/buttonw-com.png</url>
		<title>万華鏡 ~mangekyou~</title>
		<link>http://jrocktranslationarchive.wordpress.com</link>
	</image>
			<item>
		<title>Latest Update</title>
		<link>http://jrocktranslationarchive.wordpress.com/2008/10/22/latest-update/</link>
		<comments>http://jrocktranslationarchive.wordpress.com/2008/10/22/latest-update/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 22 Oct 2008 01:15:24 +0000</pubDate>
		<dc:creator>死神 ほたる</dc:creator>
				<category><![CDATA[october 2008]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://jrocktranslationarchive.wordpress.com/?p=1168</guid>
		<description><![CDATA[
alice nine. &#8211; saga blog 2008.10.15 17:32
AN CAFE &#8211; teruki blog 2008.10.20 04:38
AN CAFE &#8211; yuuki blog 2008.10.22 03:09
Versailles &#8211; HIZAKI blog 2008.10.09 14:40
Versailles &#8211; HIZAKI blog 2008.10.10 05:50

Posted in october 2008       <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=jrocktranslationarchive.wordpress.com&blog=3690540&post=1168&subd=jrocktranslationarchive&ref=&feed=1" />]]></description>
		<wfw:commentRss>http://jrocktranslationarchive.wordpress.com/2008/10/22/latest-update/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/e032c2b77ff91c121a61b1cb9a3bc3ea?s=96&#38;d=identicon" medium="image">
			<media:title type="html">死神ほたる</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>AN CAFE &#8211; yuuki blog 2008.10.22 03:09</title>
		<link>http://jrocktranslationarchive.wordpress.com/2008/10/22/an-cafe-yuuki-blog-20081022-0309/</link>
		<comments>http://jrocktranslationarchive.wordpress.com/2008/10/22/an-cafe-yuuki-blog-20081022-0309/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 21 Oct 2008 21:39:13 +0000</pubDate>
		<dc:creator>死神 ほたる</dc:creator>
				<category><![CDATA[october 2008]]></category>
		<category><![CDATA[an cafe]]></category>
		<category><![CDATA[yuuki]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://jrocktranslationarchive.wordpress.com/?p=1215</guid>
		<description><![CDATA[☆スタジオ～☆
(・ω・)/ゆうきです
今日はスタジオでしたぁ(&#8216;-^*)/上の段のキーボードが多少壊れてて修理中で、その間は最初の頃使ってたやつを使う事にしたのですが、音色が懐かしい音がしました∑(￣口￣)
このキーボードでまたライブやってもおもしろいかなとか思いました(笑)
ツアーもそろそろですので気合いいれていきまっすヾ(≧∇≦*)ゝ
☆Studio～☆
(・ω・)/ yuuki here
Today we were in the studio (&#8216;-^*)/ There&#8217;s a little problem with my upper keyboard so it&#8217;s being repaired right now. Meanwhile I used the one that I&#8217;ve been using before, I missed its tune ∑(￣口￣)
I thought it would be fun if I used this keyboard again during live performances (laughs)
Soon our tour [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=jrocktranslationarchive.wordpress.com&blog=3690540&post=1215&subd=jrocktranslationarchive&ref=&feed=1" />]]></description>
		<wfw:commentRss>http://jrocktranslationarchive.wordpress.com/2008/10/22/an-cafe-yuuki-blog-20081022-0309/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/e032c2b77ff91c121a61b1cb9a3bc3ea?s=96&#38;d=identicon" medium="image">
			<media:title type="html">死神ほたる</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>AN CAFE &#8211; teruki blog 2008.10.20 04:38</title>
		<link>http://jrocktranslationarchive.wordpress.com/2008/10/20/an-cafe-teruki-blog-20081020-0438/</link>
		<comments>http://jrocktranslationarchive.wordpress.com/2008/10/20/an-cafe-teruki-blog-20081020-0438/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 19 Oct 2008 23:08:04 +0000</pubDate>
		<dc:creator>死神 ほたる</dc:creator>
				<category><![CDATA[october 2008]]></category>
		<category><![CDATA[an cafe]]></category>
		<category><![CDATA[teruki]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://jrocktranslationarchive.wordpress.com/?p=1211</guid>
		<description><![CDATA[ハムが好き。
輝喜death。
最近ハムが好きです。そういえばポニョもハムが好きだったよね。
今日は一曲完成させました。
おやすみ。
I like ham.
Lately I like ham. By the way, Ponyo also liked ham, didn&#8217;t she?
Today we finished one song.
Good night.
Badly translated by 死神ほたる si tukang bajak.
Posted in october 2008 Tagged: an cafe, teruki      <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=jrocktranslationarchive.wordpress.com&blog=3690540&post=1211&subd=jrocktranslationarchive&ref=&feed=1" />]]></description>
		<wfw:commentRss>http://jrocktranslationarchive.wordpress.com/2008/10/20/an-cafe-teruki-blog-20081020-0438/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/e032c2b77ff91c121a61b1cb9a3bc3ea?s=96&#38;d=identicon" medium="image">
			<media:title type="html">死神ほたる</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>alice nine. &#8211; saga blog 2008.10.15 17:32</title>
		<link>http://jrocktranslationarchive.wordpress.com/2008/10/15/alice-nine-saga-blog-20081015-1732/</link>
		<comments>http://jrocktranslationarchive.wordpress.com/2008/10/15/alice-nine-saga-blog-20081015-1732/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 15 Oct 2008 12:02:54 +0000</pubDate>
		<dc:creator>死神 ほたる</dc:creator>
				<category><![CDATA[october 2008]]></category>
		<category><![CDATA[alice nine.]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://jrocktranslationarchive.wordpress.com/?p=1217</guid>
		<description><![CDATA[2008/10/15

撮影現場(&#62;.&#60;)y-~
左にいらっしゃるのは19歳のみーくん(猫)です。
チコもまだまだいけるな。笑
10/15/2008
This is our photoshoot location (&#62;.&#60;)y-~
The one on the left is, mi-kun, a 19 years old cat.
Chiko can also live long (laughs)
Badly translated by 死神ほたる si tukang bajak.
Posted in october 2008 Tagged: alice nine.      <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=jrocktranslationarchive.wordpress.com&blog=3690540&post=1217&subd=jrocktranslationarchive&ref=&feed=1" />]]></description>
		<wfw:commentRss>http://jrocktranslationarchive.wordpress.com/2008/10/15/alice-nine-saga-blog-20081015-1732/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/e032c2b77ff91c121a61b1cb9a3bc3ea?s=96&#38;d=identicon" medium="image">
			<media:title type="html">死神ほたる</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://jrocktranslationarchive.files.wordpress.com/2008/10/10101365931_s.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">saga 2008.10.15</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Versailles &#8211; HIZAKI blog 2008.10.10 05:50</title>
		<link>http://jrocktranslationarchive.wordpress.com/2008/10/10/versailles-hizaki-blog-20081010-0550/</link>
		<comments>http://jrocktranslationarchive.wordpress.com/2008/10/10/versailles-hizaki-blog-20081010-0550/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 10 Oct 2008 00:20:58 +0000</pubDate>
		<dc:creator>死神 ほたる</dc:creator>
				<category><![CDATA[october 2008]]></category>
		<category><![CDATA[HIZAKI]]></category>
		<category><![CDATA[versailles]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://jrocktranslationarchive.wordpress.com/?p=1206</guid>
		<description><![CDATA[
題名なし

ワシントン着いたー！
No subject
We had arrived in Washington!
Badly translated by 死神ほたる si tukang bajak.
Posted in october 2008 Tagged: HIZAKI, versailles      <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=jrocktranslationarchive.wordpress.com&blog=3690540&post=1206&subd=jrocktranslationarchive&ref=&feed=1" />]]></description>
		<wfw:commentRss>http://jrocktranslationarchive.wordpress.com/2008/10/10/versailles-hizaki-blog-20081010-0550/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/e032c2b77ff91c121a61b1cb9a3bc3ea?s=96&#38;d=identicon" medium="image">
			<media:title type="html">死神ほたる</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Versailles &#8211; HIZAKI blog 2008.10.09 14:40</title>
		<link>http://jrocktranslationarchive.wordpress.com/2008/10/09/versailles-hizaki-blog-20081009-1440/</link>
		<comments>http://jrocktranslationarchive.wordpress.com/2008/10/09/versailles-hizaki-blog-20081009-1440/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 09 Oct 2008 09:10:46 +0000</pubDate>
		<dc:creator>死神 ほたる</dc:creator>
				<category><![CDATA[october 2008]]></category>
		<category><![CDATA[HIZAKI]]></category>
		<category><![CDATA[versailles]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://jrocktranslationarchive.wordpress.com/?p=1204</guid>
		<description><![CDATA[出発
アメリカ行ってきまーす！
Departure
We&#8217;re going to US!
Badly translated by 死神ほたる si tukang bajak.
Posted in october 2008 Tagged: HIZAKI, versailles      <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=jrocktranslationarchive.wordpress.com&blog=3690540&post=1204&subd=jrocktranslationarchive&ref=&feed=1" />]]></description>
		<wfw:commentRss>http://jrocktranslationarchive.wordpress.com/2008/10/09/versailles-hizaki-blog-20081009-1440/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/e032c2b77ff91c121a61b1cb9a3bc3ea?s=96&#38;d=identicon" medium="image">
			<media:title type="html">死神ほたる</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>megamasso &#8211; ryohei blog 2008.10.09 10:30</title>
		<link>http://jrocktranslationarchive.wordpress.com/2008/10/09/megamasso-ryohei-blog-20081009-1030/</link>
		<comments>http://jrocktranslationarchive.wordpress.com/2008/10/09/megamasso-ryohei-blog-20081009-1030/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 09 Oct 2008 05:00:22 +0000</pubDate>
		<dc:creator>死神 ほたる</dc:creator>
				<category><![CDATA[october 2008]]></category>
		<category><![CDATA[megamasso]]></category>
		<category><![CDATA[ryohei]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://jrocktranslationarchive.wordpress.com/?p=1187</guid>
		<description><![CDATA[あ☆
メガマソオフィシャルHPがリニューアルされたのでPCなどで見れるこはチェックしてね
Ah ☆
Megamasso&#8217;s official Homepage has been renewed. For those who can view the site on their PC etc, do check it out 
Badly translated by 死神ほたる si tukang bajak.
Posted in october 2008 Tagged: megamasso, ryohei      <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=jrocktranslationarchive.wordpress.com&blog=3690540&post=1187&subd=jrocktranslationarchive&ref=&feed=1" />]]></description>
		<wfw:commentRss>http://jrocktranslationarchive.wordpress.com/2008/10/09/megamasso-ryohei-blog-20081009-1030/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/e032c2b77ff91c121a61b1cb9a3bc3ea?s=96&#38;d=identicon" medium="image">
			<media:title type="html">死神ほたる</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://yaplog.jp/blog/image/emoji/47.gif" medium="image" />

		<media:content url="http://yaplog.jp/blog/image/emoji/47.gif" medium="image" />
	</item>
		<item>
		<title>megamasso &#8211; ryohei blog 2008.10.09 07:22</title>
		<link>http://jrocktranslationarchive.wordpress.com/2008/10/09/megamasso-ryohei-blog-20081009-0722/</link>
		<comments>http://jrocktranslationarchive.wordpress.com/2008/10/09/megamasso-ryohei-blog-20081009-0722/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 09 Oct 2008 01:52:23 +0000</pubDate>
		<dc:creator>死神 ほたる</dc:creator>
				<category><![CDATA[october 2008]]></category>
		<category><![CDATA[megamasso]]></category>
		<category><![CDATA[ryohei]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://jrocktranslationarchive.wordpress.com/?p=1190</guid>
		<description><![CDATA[水をがぶがぶと
飲みます
特に朝は。
最近朝起きたらすっごいのどが渇いてることが多いので
今日は天気いいみたいだし、リハもがんばってきます
Gulping down the water
drinking it 
Especially in the morning.
Lately upon waking up most of the time I would feel very thirsty 
Since it looks like today is going to be a clear day, I&#8217;ll work hard for rehearsal 
Badly translated by 死神ほたる si tukang bajak.
Posted in october 2008 Tagged: megamasso, ryohei     [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=jrocktranslationarchive.wordpress.com&blog=3690540&post=1190&subd=jrocktranslationarchive&ref=&feed=1" />]]></description>
		<wfw:commentRss>http://jrocktranslationarchive.wordpress.com/2008/10/09/megamasso-ryohei-blog-20081009-0722/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/e032c2b77ff91c121a61b1cb9a3bc3ea?s=96&#38;d=identicon" medium="image">
			<media:title type="html">死神ほたる</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://yaplog.jp/blog/image/emoji/47.gif" medium="image" />

		<media:content url="http://yaplog.jp/blog/image/emoji/72.gif" medium="image" />

		<media:content url="http://yaplog.jp/blog/image/emoji/47.gif" medium="image" />

		<media:content url="http://yaplog.jp/blog/image/emoji/47.gif" medium="image" />

		<media:content url="http://yaplog.jp/blog/image/emoji/72.gif" medium="image" />

		<media:content url="http://yaplog.jp/blog/image/emoji/47.gif" medium="image" />
	</item>
		<item>
		<title>LM.C &#8211; Aiji blog 2008.10.08 03:31</title>
		<link>http://jrocktranslationarchive.wordpress.com/2008/10/08/lmc-aiji-blog-20081008-0331/</link>
		<comments>http://jrocktranslationarchive.wordpress.com/2008/10/08/lmc-aiji-blog-20081008-0331/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 07 Oct 2008 22:01:46 +0000</pubDate>
		<dc:creator>死神 ほたる</dc:creator>
				<category><![CDATA[october 2008]]></category>
		<category><![CDATA[Aiji]]></category>
		<category><![CDATA[LM.C]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://jrocktranslationarchive.wordpress.com/?p=1184</guid>
		<description><![CDATA[今日は滞在中唯一の。
オフということで、素敵な一日を過ごそうと思います。
ということで。
これなんだ？
あ。
Today is the only time during our stay here
when we got a day off, so I&#8217;m planning to enjoy the whole day.
By the way.
What is this?
A.
Badly translated by 死神ほたる si tukang bajak.
Posted in october 2008 Tagged: Aiji, LM.C      <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=jrocktranslationarchive.wordpress.com&blog=3690540&post=1184&subd=jrocktranslationarchive&ref=&feed=1" />]]></description>
		<wfw:commentRss>http://jrocktranslationarchive.wordpress.com/2008/10/08/lmc-aiji-blog-20081008-0331/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/e032c2b77ff91c121a61b1cb9a3bc3ea?s=96&#38;d=identicon" medium="image">
			<media:title type="html">死神ほたる</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>LM.C &#8211; Aiji blog 2008.10.07 14:09</title>
		<link>http://jrocktranslationarchive.wordpress.com/2008/10/07/lmc-aiji-blog-20081007-1409/</link>
		<comments>http://jrocktranslationarchive.wordpress.com/2008/10/07/lmc-aiji-blog-20081007-1409/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 07 Oct 2008 08:39:45 +0000</pubDate>
		<dc:creator>死神 ほたる</dc:creator>
				<category><![CDATA[october 2008]]></category>
		<category><![CDATA[Aiji]]></category>
		<category><![CDATA[LM.C]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://jrocktranslationarchive.wordpress.com/?p=1179</guid>
		<description><![CDATA[大変！！
NYの夜&#8230;
鬼寒ッ！！(((( ;ﾟдﾟ)))
It&#8217;s a oni cold !!
あ。
Crap!!
NY at night&#8230;.
is freakingly cold!! (((( ;ﾟдﾟ)))
It&#8217;s a oni cold !!
Badly translated by 死神ほたる si tukang bajak.
Posted in october 2008 Tagged: Aiji, LM.C      <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=jrocktranslationarchive.wordpress.com&blog=3690540&post=1179&subd=jrocktranslationarchive&ref=&feed=1" />]]></description>
		<wfw:commentRss>http://jrocktranslationarchive.wordpress.com/2008/10/07/lmc-aiji-blog-20081007-1409/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/e032c2b77ff91c121a61b1cb9a3bc3ea?s=96&#38;d=identicon" medium="image">
			<media:title type="html">死神ほたる</media:title>
		</media:content>
	</item>
	</channel>
</rss>