AN CAFE – miku blog 2008.06.12 10:43
Posted by 死神 ほたる on June 13, 2008
ニャリーン名古屋o( ≧∀≦)o
ニャッピーo(≧∀≦)oみくです。今日は名古屋でインストアイベント!!めっちゃ沢山の人が来てくれた。来てくれてありがとう。けども、人数制限があっ たらしく握手出来なかった人もいたらしいね。なんと言ったらいいのか(;o;)ごめんね。つぎは絶対に握手しようね。
いざ握手会本番。すごく熱狂的で元気を注入されました☆途中で熱くて汗が出ちゃうくらい(笑)ホントに熱いスペシャルな握手会になったと思います。さすが名古屋だねo(・∀・)oまたすぐにでもライブ行きたくなっちゃった。今度はライブで汗かきたいな。大好きだぎゃあ☆ミ
そしてご飯のうまい名古屋。ひつまぶしを今回はいただきました。美味しい。
しかし今日は全く寝れなかった。友達に怖い話されちゃってさ。今までで一番怖い話だったよ。ホラー好きの俺でもかなりビビる。では大阪に向けていざ出発!!ゴーゴゴゴーo(≧∀≦)o
Nyari~n Nagoya o( ≧∀≦)o
Nyappy o(≧∀≦)o miku here. Today we had an in-store event in Nagoya!! There were a lot of people coming. However, since there’s a limit not all people could go for the hand-shake session. I don’t know what to say, (;o;) I;m sorry. Next time, definitely we’ll shake hands.
Now, about the hand-shake session. It was full of enthusiasm ☆ On the way it was really hot so I sweated (laugh). I think it really was a special hand-shake session. As expected from Nagoya o(・∀・)o I feel like giving a live performance again soon. I want to draw sweat in Nagoya. Because I really like it ☆ Nagoya which has good meal and miso. This time I had hitomabushi* It was delicious.
However today I couldn’t sleep at all. My friend told me a ghost story. It’s the scariest story I’ve heard until now. Even I who like horror movies got quite scared. Well then, now we’ll be heading for Osaka!! Go, go go go!! o(≧∀≦)o
*) eel fillets cooked over charcoal with soy flavoured sauce, cut in small pieces and serve on rice
Badly translated by 死神ほたる si tukang bajak.
