megamasso – ryohei blog 2008.06.12 16:01

だんだん☆

暑くなってきた(x_x;)

雨があがったのはいいね！明日の名古屋は晴れらしい(=゜ω゜)ノ

今インザーギが仮歌いれてます。

Slowly

It’s getting hotter (x_x;)

But it’s good that the rain has stopped! Seems like tomorrow it will be a clear day in Nagoya (=゜ω゜)ノ

Now INZARGI is adding the vocal.

Badly translated by 死神ほたる si tukang bajak.

Versailles – YUKI blog 2008.06.11 19:20

(´Д`)

一人でスタジオ…

さみしいなぁ

(´Д`)

All by myself in the studio…

I feel lonely

Badly translated by 死神ほたる si tukang bajak.

Edited by duckbilledplatypus.

LM.C – Aiji blog 2008.06.11 21:12

追記。

Team☆LM.Cなみなさんへ…

明日、素敵なお知らせあるんで楽しみに待ってて！！（＾＾）

あ。

P.S.

To those of Team☆LM.C

Tomorrow, there will be an important announcement, so do wait for it with all the eagerness you can muster!! （＾＾）

A.

Badly translated by 死神ほたる si tukang bajak.

Edited by duckbilledplatypus.

LM.C – Aiji blog 2008.06.11 21:09

昨日から。

今日にかけ自宅で作りかけの曲を１曲完成させた。

その曲は、自分的「最後のピース」にちょいと悩んでしまって、数日間放置しておいた曲なんだけども、その自分的「最後のピース」も無事に見つかり完成した。

「手間が掛かった曲は特に可愛い」っていう考え方は俺にはない。

どれも全部可愛い。
なぜかというとどの曲にも手間がかかってるし（笑）、基本的にボツになる予感がする曲は書かないから。
ただ、どうしても自分の未熟さや力量のなさで、自分の人生において今までに１０数曲はお蔵入りになってる曲がある。
もちろんその曲達も可愛い。
その曲達にも同じく手間がかかってるからね。

今日完成したばかりの曲もいつかみんなに可愛がってもらえたらと思いますよ。

さて、ご存知の人も沢山いると思いますが、８８がみんなのお陰で大変素晴らしい結果をいただきました。

本当にありがとう☆

評価っていうのは、質にたいしても、記録にたいしても付いてまわる。
そういうのとは関係ないところでも８８という曲はこの先もっともっとみんなに愛される曲になってほしいな、と思ってます。

８８にもね沢山の栄養分を含ませてあるからね。
みんなの心が元気になる栄養分を沢山含んだ曲をね、これからもLM.Cは届けていくよ☆

あ。

Since Yesterday

Today, I completed the song that was, in part, composed at home.

To me, that song is somewhat “a concluding piece” and a trifle troubling, so it was kept aside for a few days; I could, however, finish it without much difficulty.

Personally, I don’t think that songs that demanded a great deal of time (to compose) it are particularly cute.

To me, each and every song is cute.
If you question why, it is because each song took time (laughs), and I won’t write songs, the foundation of which I am dissatisfied with.
Only, resulting from the lack of both experience and ability, from the 10 songs that I’ve made all my life, there also exist some unused ones.
But of course, those songs are also cute.
Those songs also required time on my part.

Someday, I believe all of you would also be able to consider that the song just finished is cute.

I think some people may aware about this, but thanks to all of you, 88 has shown great results.

I thank you with all my heart ☆

For the purpose of evaluation, considering the the quality and score, I keep playing it.
And this is unrelated, but it would mean a lot to me, if the love for 88 continues to grow.

Because 88 also contains power (??)
Henceforth, it is declared that LM.C shall attempt to deliver music that reflects the strength received from your joy and goodwill☆

A.

Badly translated by 死神ほたる si tukang bajak.

Edited by duckbilledplatypus.

megamasso – ryohei blog 2008.06.12 09:27

おはよ～☆

今日はギターレコーディングです

いってきます

Good Morning~☆

I have guitar recording today

I’m off

Badly translated by 死神ほたる si tukang bajak.

Edited by duckbilledplatypus.

alice nine. – shou blog 2008.06.10 18:37

取材中です

さが君おやつ食べすぎ(笑)

Event Coverage

Saga-kun went overboard with the afternoon snacks (laugh)

Badly translated by 死神ほたる si tukang bajak.

Edited by duckbilledplatypus.

D – ASAGI blog 2008.05.27

夏も近付き、すっかり陽が長くなってきて、なんだか嬉しい限りですね！
しばらくライヴがないけど、みんな元気にしてるかな？
Ｄは相変わらず忙しい日々を送っています（笑）！
ブログやラジオではもう言いましたが、現在Ｄはレコーディング作業の真っ最中！（笑）
というのも、ニンテンドーDSソフト「トワイライトシンドローム～禁じられた都市伝説～」のエンディングテーマと、映画「トワイライトシンドローム デッドゴーランド」主題歌が決まったので、その音源制作だったのです。
このタイアップのお話を頂いてすぐに曲を書き下ろしました。
前者は「波紋」、後者は「闇の国のアリス」というタイトルにしました。
ゲームと映画はそれぞれホラー要素のある作品だとお聞きしましたが、実は詳しい内容はよく知りません（笑）。
とりあえず僕個人がこの楽曲に込めた想いはとても深いので、またいずれお話させて頂きたいな、と思っているのですが、一言で言うならば「闇の中から救ってあげる」というコンセプトを持って作詞作曲しました。
この世は右も左も病んだ心が渦巻く世界。深い闇の奥、飲み込まれてしまう前に僕は君を救ってあげたい。
２曲共、既存曲の「Alice」に関連する世界感に仕上がっています。
というわけで、「BIRTH」発売、インディーズラストライヴの熱も覚めやらぬ中、更なる空を目指すために昼夜がんばってるから、みんなまた会える日までよい子で待っててね！！
じっとしてられない、なんて子は事務所にお手紙送ったり、携帯サイトのファンメールでも送ってね！

さてさてそんな「BIRTH」なんですが、そろそろ聴き込んでもらえた頃でしょうか？
一曲一曲に込めた想いを、前作の「Neo culture」から書くようにしていたので、今回も一曲ずつ綴っていきたいなと思います！
まずは主題にもなっている「BIRTH 」、Ｄ自身の新たなる誕生の意味を持たせました。
メジャーデビュー１曲目に相応しく仕上がり、僕自身とても気に入っています。
この曲のはじまりは、去年の12月のはじめに実際に僕が見た夢卵」という不思議な「夢の話（オリコンコラム第140回参照）と、現実世界がリンクして生まれました。
孵化というものは誕生の時を諭し、自らの力を持って殻を内から破るものであり、外界から割られるものではありません。
理想を眺めているだけでは手に入らないものなのです。
だからそんな理想と言う名の殻を僕は壊してしまいたかった。
殻を破ってしまったら一体どこへ向かえばいいのか、という問いに答えはひとつだけ。
翼を持つ者は誰に教えられるわけでもなく、必ず目指す場所があります。
それは空。体の中を巡る遺伝子が、そう呼びかけているのでしょう。
きっと僕もそう。僕は「君」という僕に呼ばれている気がしてならない。
生まれたばかりの柔き卵は、強い想いを秘めていました。
やがて成長し、殻は少しずつ硬く強くなりました。
とはいえ「卵」はやはり脆く弱いもので、時には割れてしまいそうになることもしばしば起こりました。
そんな時にいつも優しく抱きしめてくれた母なる腕、すなわち関わってくれた多くの皆さんの腕にＤという卵はずっと守られてきたのです。
今度は僕の番、みんなに空を見せてあげたい。
多くの方々への感謝の気持ち、やっと手にした強さ。
「BIRTH」が、メジャー１曲目でなければならない理由はそこにありました。
そして新しい世界へと羽ばたいた僕らも、やがてはその空の果てが「新たなる卵の中」であることを知る日が来るのでしょう。
そんな時はまた、新たな夢の空へと羽ばたくために、再び殻を破ればいい。
夢が大きければ大きくなる度に何度でも、僕は殻を打ち破っていきたい。
秘めたる想いが強さに変わっていく姿を、見守り続けてほしいですね。
楽曲的には、まず先行したイメージを元に曲作りをはじめ、一番最初に浮かんだのがイントロ部分のヴァイオリンのフレーズでした。
前々からヴァイオリンの音色に魅力を感じていて、Ｄの楽曲にも取り入れたいなと思っていたのですが、今回の「BIRTH」、つまり誕生を祝福する感じにイメージがぴったりはまったので、バックに羽が舞うようなフレーズにしました。
そして今回レコーディングには斎藤ネコさんという素晴らしいアーティストの方に演奏してもらいました。（ＰＶに写ってらっしゃる方ではありません）
素晴らしい演奏力と表現力を備えていらっしゃる方で、また機会があれば、是非ご一緒させて頂きたく思いまいました！（ネコというお名前も素敵すぎます！（笑））
メジャー初の作品として、それぞれの見せ場を盛り込むことができて良かったなと思います。
ドラムのツーバスや５弦ベース、７弦ギターもそうですが、特に今回、ツインギターのソロのハモリはやりたかったことのひとつだったので。
PVも良い絵、撮れてましたね！
次の日記ではカップリングの「夢想花」について書きたいなと思ってます！

そしてそして、遂にメジャー初ワンマン「BIRTH～空への回帰～」が８月２日（土）のSTUDIO COASTに決定しました！！
僕の中では広がり続けるものとして、夢＝空（宇宙）というイメージがあって、メジャーという夢を手にし、改めて見つめ直すという意味も込めて、今回は夢への原点回帰的な意味を持たせました。
夢を創り出した自分が、その夢の世界で現実的に夢を手にし、新たな自分と新たな夢が生まれるという意味です。
ワンマン以外にもイベントライヴに出演する予定もあるので、夏を楽しみにしててくださいね！！
おっと、5/5のインディーズラストワンマン、赤坂BLITZもDVD化が決定しました！
他にも色々、みんなに伝えたいことがあるんだけど、まだ発表ができないのでおとなしく我慢しています（笑）。

では近いうちにまた！

Summer is approaching, and the days are getting longer; somehow, it’s pleasant.
We haven’t performed live for a while now, is everyone doing fine?
D still remains as busy as ever (laugh)!
I’ve talked about this by way of blog and radio, but right now, D is in the middle of recording!
We’re handling the ending theme for a Nintendo DS Game, “Twilight Syndrome ~kinjirareta toshidensetsu (Twilight Syndrome ~forbidden urban legend~), and theme song for the movie “Twilight Syndrome Dead Go Round”.
As soon as we were informed of this tie-up, we immediately wrote down a few songs.
For the game, we decided on the title “hamon” (ripple), and for the movie, “yami no kuni no arisu” (Alice in the land of darkness?)
I have heard that the game and the movie contain elements of horror, but to tell you the truth, I am unaware of the details. (laugh)
Personally, due to the fact that a lot of thought went into making the songs, I would like to reveal more; but to sum up using the concept of “salvation from the darkness”, I wrote the lyrics.
This world is full of hearts burdened with sickness. I would love to lend a hand before you find yourself overwhelmed with the darkness that prevails.

I’m adding the finishing touches for two songs with the world from an existing song, “Alice”.
After the release of “BIRTH” and the fever of our last indies live, as we work hard, day and night, aiming for the sky, till the day we can meet all of you again, please wait like good kids!!
For those who can’t wait patiently, do send letters to our office, or send fan mails to the mobile site!!
By the way, isn’t it time all of you listened to “BIRTH”?
I want to bind each and every songs that we have put our thoughts to, just like our previous work “Neo Culture”!
First of all, “BIRTH”, which has become the theme, it carries the image of rebirth.
As it is our first major song and is fitting as a finale, it has become my favorite.
This song was created in December last year, as I saw visions of the wonderful dream egg (refer to oricon column issue 140) and forged a connection with it to the real world.
As the act of hatching is a symbol of birth, (the new-born) destroys the shell from inside; the egg not to be broken from outside.
We cannot obtain anything by mere lipservice to ideals,
which is why I ended up destroying the shell called “ideals”
“After the shell is broken, where should I go?” There lies only one answer to that.
Even if no one says so, those with wings most certainly have a destination they aim to reach.
“That’s the sky. ” The gene that flows within you would call it that, wouldn’t it?
For me, it’s the same. I feel that I was called by the ‘me’ called ‘you’.
The weak egg which had just hatched concealed stronger energies.
It would soon grow and the shell also would become harder and stronger.
The ‘egg’ is hard and weak, but it will blink repeatedly and wake up when the egg was about to break.
That time, a warm embrace, similar to that of a mother’s, was ever-present; D was always cared for by all of you, who are connected to us.
And now is my turn; I would like to to show all of you the sky.
That gratitude to all of you, the strength that we have finally obtained.
And that’s why “BIRTH” had to be our first major song.
And then, we who have used our wings to come to the world, will soon find ourselves touching the limits of the very sky, and we know that someday we’ll find ourselves within a new egg again.
At the time, in order to be able to reach that world of an entirely new dream, it would be wonderful if we could break the shell again.
Even though, the dream will get bigger with each such instant, I would like to realize it every time.
I would like you to watch over us, you whose sentiments ultimately translate to strength.
In music, we began writing songs with the image of before; the very first segment created was the violin intro.
Since I’ve cultivated a fancy to the violin for a long time, I wanted to be able to make use of the intrument to D’s songs, that is, for “BIRTH”; in other words, since I experienced a sharp, distinct feeling of being “blessed” by “rebirth”, we decided to make a phrase like that.
And then, this time a wonderful artist called Tokifuji* Neko (not the one who appeared on the PV) performed for us.
 She’s a person greatly proficient at performance and expression, so if there’s a chance, I would definitely like to work with her again! (even the name “neko” is wonderful! (laugh))
As our first major work, it’s good that we were able to showcase, and highlight our skill.
We wanted to have double-bass drums, 5-string bass, and 7-string guitars, but in particular, we wanted to include a twin-guitar solo.
On the PV too, it made a great scene!
For the next diary (entry), I would like to write about the coupling song, “musou hana”

And then, and then, it was decided that our first major one-man live performance, “BIRTH ~sora e no kaiki” (BIRTH ~revolution to the sky~), will be held at STUDIO COAST  on the second day of August (Saturday)!!
As the image “dream = sky” continues to grow within me, with the dream of going major, putting in the meaning of gazing all over again, I now bear a point of commencement of a revolution.
The part of me that dreams, after realizing that dream in the real world, a new me, along with a new dream shall take birth.
Other than the live mentioned, since it has also been decided that we are to give event an performance, do look forward to summer eagerly!
The DVD for our last indies live at AKASAKA BLITZ has also been decided!!
Besides that, even though there are a lot of things I wish to convey to all of you, as I have no more announcements, please wait patiently (laugh)

Well then, see you in a bit!!

*) I’m not sure how to read the kanji
Translator’s note: Gaaaaaaahhh!!!! Again, another essay!!!! *dying*

Badly translated by 死神ほたる si tukang bajak.

Edited by duckbilledplatypus.